Naar cookieinstellingen
NPO Radio 2 Top 2000

Guns N’ Roses verlangt terug naar geheimzinnige Paradise City

foto: ANP
  1. Top 2000chevron right
  2. Nieuwschevron right
  3. Guns N’ Roses verlangt terug naar geheimzinnige Paradise City

“Take me down to the Paradise City, where the grass is green and the girls are pretty.” Het is de befaamde openingsregel van de eerste Nederlandse top 10-hit van de hardrockers van Guns N’ Roses. Maar waar ligt het idyllische Paradise City - die Axl Rose zo vurig bezingt - nu eigenlijk?

Het nummer Paradise City is in het voorjaar van 1989 de derde single van het eerste Guns N’ Roses-album, getiteld Appetite For Destruction. De Amerikaanse band heeft net een half jaar eerder zijn eerste hitje gehad in Nederland met Sweet Child O’ Mine. Maar de veel ruigere opvolger Welcome To The Jungle blijkt rondom de feestdagen van 1988 toch net iets te taai voor de radiostations.

Paradise City krijgt daarentegen ruim baan op de radio, mede dankzij het makkelijk mee te zingen stadionrefrein; de meeste mensen kunnen het waarschijnlijk zelfs in hun slaap moeiteloos opdreunen. De akoestische ballad Patience wordt daarna eveneens een top 10-hit. En Sweet Child O’ Mine gaat met succes op herhaling. Paradise City loopt nèt de eerste plek in de hitlijsten mis. The Bangles willen namelijk niet van de poleposition wijken met hun Eternal Flame.

Om deze inhoud te tonen moet je toestemming geven voor social media cookies.

Botsende herinneringen

Er gaan verschillende verhalen de ronde over hoe Paradise City tot stand is gekomen, afhankelijk van welk van de bandleden je het vraagt. Drank, drugs en jarenlang avond aan avond headbangen hebben de herinneringen waarschijnlijk wat vertroebeld. Als we bassist Duff McKagan mogen geloven, zijn de beginselen van Paradise City terug te voeren naar wat gekrabbel in zijn notitieboekje. Volgens McKagan wordt er al aan het liedje gewerkt tijdens een van de eerste repetities van de band.

Gitarist Slash herinnert zich het ontstaan van Paradise City totaal anders. In zijn biografie uit 2008 legt hij uit dat het nummer ontstaat op de terugweg van een optreden. In hun gehuurde tourbus improviseren de bandleden vrijuit op een door Slash bedachte melodie. “Take me down to the Paradise City”, zingt frontman Axl Rose eroverheen. Slash volgt met: “Where the grass is green and the girls are pretty!”

Groen als gras

Volgens de overlevering van de muzikant zelf is Slash niet zo blij met zijn geïmproviseerde tekstregel over groen gras. Nadat Rose de openingszin van Paradise City nog eens zingt, volgt Slash dit op met: “Where the girls are fat, and they’ve got big titties!” Da’s een stuk stoerder, concludeert de gitarist. De overige bandleden besluiten in al hun wijsheid om dat zinnetje toch maar te schrappen en het te houden bij het groene gras.

Slash houdt vol dat hij het te zoetsappig vindt voor een Guns N’ Roses-nummer. Wellicht omdat de tekst en het sentiment sterk overeenkomen met die van de countrysong Green, Green Grass Of Home, dat in de uitvoering van Tom Jones in 1966 een wereldhit wordt. Hierin beschrijft een ter dood veroordeelde gevangene hoe hij terugverlangt naar de groene zoden van zijn geboortegrond en het weerzien met zijn geliefde Mary, met “hair of gold and lips like cherries”.

Om deze inhoud te tonen moet je toestemming geven voor social media cookies.

Fan van Finnen

Dat er ook op muzikaal vlak de nodige overeenkomsten zijn met liedjes van anderen, hebben de schrijvers van Paradise City nooit weerlegd. Zo heeft zanger Axl Rose altijd gezegd dat de Finse hardrockband Hanoi Rocks van grote invloed is geweest op Guns N’ Roses. Diens gitarist Andy McCoy merkte dan ook enige gelijkenissen op tussen Paradise City en hun eigen rocksong Lost In The City uit 1981. Een andere gitarist van Hanoi Rocks is zelfs kort te zien in de videoclip van Paradise City. Guns N’ Roses doet dus allerminst geheimzinnig over zijn inspiratiebron. Voormalig Guns N’ Roses-gitarist en -medeoprichter Tracii Guns beweert juist dat Paradise City sterk beïnvloed is door Zero The Hero van Black Sabbath uit 1983. En ook dat valt moeilijk te ontkennen. Overigens horen we op dat nummer niet Ozzy Osbourne op zang, maar Ian Gillan van Deep Purple.

Om deze inhoud te tonen moet je toestemming geven voor social media cookies.

If paradise is half as nice

Ongeacht de duidelijk te herleiden invloeden is Paradise City een onmiskenbare klassieker uit de NPO Radio 2 Top 2000. Maar waar ligt dat paradijselijke oord waarover gezongen wordt? De coupletten refereren naar de straten van Los Angeles, die in de jaren 80 het toneel zijn van gewelddadige rivaliserende straatbendes. In het refrein mijmert Rose over een plek die voor hem als thuis aanvoelt. Gezien Axl zelf afkomstig is uit Lafayette, gelegen in de staat Indiana, is dat een voor de hand liggende optie. Hij heeft nooit een specifieke locatie onthuld, behalve dat het “ergens in het Midwesten” van de VS ligt. Een goede vriend van de zanger beweert dat het zou gaan om Bloomington. De stad in Indiana ligt zo’n 180 kilometer ten zuiden van Lafayette, waar de familie Rose tijdens vakanties geregeld naartoe gaat. Op foto’s ziet het er inderdaad prachtig uit.

Ster advertentie
Ster advertentie
Minder uitleg Meer uitleg

Cookies op NPO Radio 2

NPO Radio 2 gebruikt Functionele en Analytische cookies voor websites optimalisatie en metingen. Geef voor andere cookies je voorkeuren op.

Meer uitleg

Waarom cookies?

De Nederlandse Publieke Omroep plaatst specifieke cookies om het gebruiksgemak voor bezoekers te vergroten. Ze helpen in functionaliteit en zijn bedoeld om inzicht te krijgen in de werking en effectiviteit van de websites.

Hiermee kunnen we de bezochte website zo gebruiksvriendelijke en interessant mogelijk maken voor de bezoeker. Hierbij worden geen gegevens verzameld die gebruikt kunnen worden om individuele gebruikers te volgen.

Functionele cookies

Cookies die er voor zorgen dat deze website naar behoren functioneert

De websites van de Nederlandse Publieke Omroep gebruiken cookies om er voor te zorgen dat onze websites naar behoren werken. Zo gebruiken wij cookies voor:

  • het onthouden van informatie die je invult op de verschillende pagina’s, zodat je niet steeds al je gegevens opnieuw hoeft in te vullen
  • het doorgeven van informatie van de ene pagina aan de volgende pagina, bijvoorbeeld als er een lange enquête wordt ingevuld of als je veel gegevens moet invullen bij een online bestelling
  • het opslaan van voorkeuren, zoals de taal, locatie, het gewenste aantal te tonen zoekresultaten, etc.
  • het opslaan van instellingen voor een optimale videoweergave, zoals de gewenste buffergrootte en de resolutiegegevens van je scherm
  • het uitlezen van je browserinstellingen om onze website optimaal op je beeldscherm te kunnen weergeven
  • het opsporen van misbruik van onze website en diensten, door bijvoorbeeld een aantal opeenvolgende mislukte inlogpogingen te registreren
  • het gelijkmatig belasten van de website, waardoor de site bereikbaar blijft
  • het aanbieden van de mogelijkheid om inloggegevens op te slaan, zodat je die niet elke keer opnieuw hoeft in te voeren
  • het mogelijk maken om te reageren op onze websites

Analytische cookies voor Webstatistieken

Cookies waarmee wij het gebruik van de website kunnen meten.

Om te bepalen welke onderdelen van de website het meest interessant zijn voor onze bezoekers, proberen wij continu te meten met behulp van de software van AT Internet hoeveel bezoekers er op onze website komen en welke onderdelen van de website het meest bekeken worden. Hiervoor gebruiken wij cookies.

Cookies gezet doorAT Internet bevatten alleen een uniek nummer en zijn NPO-specifiek, deze worden niet gebruikt om NPO-bezoekers buiten de NPO-sites te volgen. JavaScript zorgt ervoor dat metingen niet gecached kunnen worden zodat we een herhaalde page-view kunnen tellen.

Het is onderdeel van de (wettelijke) taak van de Nederlandse Publieke Omroep om te rapporteren over onze prestaties. Daarvoor is het nodig om webstatistieken bij te houden. Ook nemen wij deel aan het landelijke internetbereikonderzoek NOBO/Vinex. Hiervoor gebruiken wij cookies, zodat wij de browser kunnen herkennen en op die manier het aantal bezoekers aan onze websites kunnen meten.

Van de informatie die wij zo verzamelen worden statistieken gemaakt. Deze statistieken geven ons inzicht in hoe vaak onze webpagina's bezocht worden, waar bezoekers de meeste tijd doorbrengen, enzovoort. Hierdoor zijn wij in staat structuur, navigatie en inhoud van de website zo gebruiksvriendelijk en optimaal mogelijk te maken. De statistieken en overige rapportages kunnen wij niet herleiden tot personen.

Wij gebruiken cookies voor:

  • het bijhouden van het aantal bezoekers op onze webpagina\’s
  • het bijhouden van de tijdsduur die elke bezoeker doorbrengt op onze webpagina’s, bezoekers zijn niet uniek te identificeren
  • het bepalen van de volgorde waarin een bezoeker de verschillende pagina’s van onze website bezoekt
  • het beoordelen welke delen van onze site aanpassing behoeven
  • het optimaliseren van de website

Sociale Media cookies

Cookies om de inhoud van onze website te delen via social media

De artikelen en video’s die je op onze website bekijkt, kun je door middel van buttons delen via social media. Voor het functioneren van deze buttons wordt gebruik gemaakt van social media cookies van de social media partijen, zodat deze je herkennen op het moment dat je een artikel of video wilt delen.

Deze cookies maken het dus mogelijk dat

Bij Social Media sites Ingelogde gebruikers, bijvoorbeeld Twitter of Facebook, het mogelijk is sommige inhoud van onze website direct te delen op die sites. Voor de cookies die de social medianetwerken plaatsen en de mogelijke data die zij hiermee verzamelen, verwijzen wij ook naar de verklaringen die deze partijen op hun eigen websites daarover geven; zie de links hieronder. Let op dat deze verklaringen regelmatig kunnen wijzigen. NPO heeft daar geen invloed op.

  • Facebook (https://www.facebook.com/policies/cookies/)
  • Google+ / Youtube (https://policies.google.com/privacy?hl=nl)
  • Twitter (https://twitter.com/en/privacy)
  • Instagram (https://help.instagram.com/1896641480634370?ref=ig)

Cookie-instellingen aanpassen en meer informatie

De cookie-instellingen voor deze website zijn te allen tijde naar je persoonlijke voorkeur te wijzigen. De pagina waarop je deze instellingen kunt wijzigen is te bereiken via deze link Cookie instellingen. Hier is ook gedetailleerde informatie vinden over welke cookies we specifiek plaatsen.

  • Ik wil sociale media koppelingen zoals Facebook berichten en YouTube video’s kunnen zien op deze site:

    Hiermee sta je het plaatsen van cookies door sociale medianetwerken toe. Deze netwerken kunnen je volgen en je internetgedrag gebruiken voor andere doeleinden buiten de NPO om.