NPO Soul & Jazz

Track of the Day: Ann Peebles - 'I Can't Stand The Rain' (#415)

  1. Nieuwschevron right
  2. Track of the Day: Ann Peebles - 'I Can't Stand The Rain' (#415)

"I can't stand the rain 'gainst my window, bringing back sweet memories."

Heb jij ook zo'n hekel aan een hoosbui over je heen krijgen? Zangeres Ann Peebles in ieder geval wel. Maar achteraf kan ze er met een gouden glimlach op terugkijken, want dat leverde haar grootste hit op en die is daarom ook vandaag onze Track of the Day!

Ann Peebles - 'I Can't Stand The Rain'

Een legendarische soulzangeres

'I Can't Stand The Rain' wordt oorspronkelijk opgenomen door de Afro-Amerikaanse zangeres Ann Peebles in 1973. Dat het uiteindelijk ook door tal van andere artiesten (waarvan enkele succesvol) wordt opgenomen, moge duidelijk zijn, maar zij is degene die haar frustraties wegschrijft. Als kers op de taart haalt 'I Can't Stand The Rain' de nummer 6-positie op de R&B chart. Mede dankzij dat nummer is ze in 2014 opgenomen in de Memphis Music Hall of Fame. En dat heeft ze dus te danken aan een hevige regenbui..

Na regen komt zonneschijn

Het nummer wordt geschreven door Ann Peebles zelf, Bernard Miller en Peebles' partner Don Bryant, die overigens als schrijver bij Hi Records onder contract staat. Peebles spreekt met hen af om naar een concert te gaan. Vlak voordat ze zouden vertrekken begint het gigantisch te regenen, waarop de zangeres "I can't stand the rain." moppert. Bryant plukt wel vaker stukken tekst uit de lucht, maar weet bij deze uitspraak direct dat hij aan de bak moet. Recente R&B hits tonen juist de positieve kanten van slecht weer (denk aan 'In The Rain' van The Dramatics en 'Walking In The Rain (With The One I Love) van Love Unlimited), dus een reactie hierop zou juist een nummer over slecht weer zijn die het niet mooier maakt dan het is.

Love Unlimited - 'Walking In The Rain (With The One I Love)'

Moderne snufjes bepalen de sound

Bryant kruipt achter de piano, improviseert wat dingen op het thema en verwerkt de ideeën van vrouw Ann en Bernie Miller in het nummer. Het thema wordt in die zin verwerkt dat het over een vrouw gaat die niet tegen het tikkende geluid tegen haar raam kan, omdat het haar herinnert aan haar verloren liefde. Voordat ze het weten is het nummer klaar en werkt Willie Mitchell mee aan de productie ervan. Hij gebruikt een nieuwe gadget, de elektrische timbales, die het kenmerkende regendruppelgeluid creëren. Uiteraard zijn ze niet meer naar het concert gegaan.

Gretig hergebruik door anderen

Er worden meerdere coverversies uitgebracht - denk aan artiesten als Cassandra Wilson, Ronnie Wood en Seal - maar twee steken er duidelijk bovenuit. R&B-groep Eruption brengt onder leiding van Boney M's producer Frank Farian een discoversie uit in 1978. Het zou de grootste hit worden van de groep, met maar liefst een nummer 18 positie in de Verenigde Staten en nummer 5 in Engeland. Tina Turner neemt het later nog op voor haar album Private Dancer. 'I Can't Stand The Rain' wordt gereleaset als single en levert een klein succes op in de V.S. en Engeland. De single doet het beter in Duitsland en Frankrijk, waar het de top 10 behaalt. In een interview met Billboard noemt John Lennon dit het beste nummer ooit gemaakt.

Eruption - 'I Can't Stand The Rain'

Tijdens de Zwarte Lijst introduceerden we een nieuw item: Track of the Day, waarbij we het verhaal achter een ZL-plaat vertelden. Dit was zo leuk om te maken en de reacties waren zo positief, dat we hebben besloten de rubriek te continueren. De plaat in kwestie wordt de hele week door onze Rudy gedraaid, doordeweeks bij Zet 'm Op Rudy en in het weekend bij The Real Mackay. Crossmediaal opzeker!