Huh, dat lijkt wel op een hit van Coldplay!?!

Zelfs in eigen land is Trần Thu Hà (ook wel Hà Trần) geen hele bekende zangeres en zeker buiten de Vietnamese grenzen gaat er bij weinig mensen een belletje rinkelen bij het noemen van haar naam.

Toch zal haar liedje 'Ra Ngõ Tụng Kinh' je vaag bekend in de oren klinken. Het new age-achtige nummer is afkomstig van haar album Trần Tiến uit 2008 en doet je misschien wat denken aan de muziek van de Duitse act Enigma of het Britse Adiemus.

Maar lijkt het niet nóg meer op iets anders...?

Nou zeg, dat lijkt toch best wel veel op 'Prince Of China', het duet van Coldplay met de uit Barbados afkomstige megaster Rihanna!

We bedoelen maar:

Van Vietnamese diva naar prinses van China, dus. Hoe is dat zo gekomen? Zangeres Trần Thu Hà heeft werkelijk geen idee. Ze vermoedt dat Coldplay het nummer online is tegengekomen. Het zou ook nog kunnen dat producer Brian Eno, die als co-auteur van 'Princess Of China' staat aangeduid, het ontdekt heeft. Of misschien bedachten twee verschillende mensen in twee verschillende landen wel gewoon twee keer precies hetzelfde. Je weet het niet.

Ook nog een beetje IJslands

Overigens, Coldplay en Brian Eno haalden de inspiratie voor het met oosterse invloeden doorspekte nummer niet alleen uit Vietnam, maar ook uit... IJsland. Het nummer 'Takk' van Sigur Rós zit in 'Princess Of China' verwerkt. Anders dan Trần Thu Hà krijgen de heren van deze IJslandse band wél een eervolle naamsvermelding (en dus BUMA in hun zak).