Praise You heeft volgens Fatboy Slim een open einde

Muzikant Norman Cook begint zijn carrière als dj en bassist. Hij zit onder andere kortstondig in band The Housemartins, met wie hij de hit Caravan Of Love uitbrengt. Sinds 1996 gaat hij door het artiestenleven als Fatboy Slim. In 1998 brengt hij album You’ve Come A Long Way, Baby uit, waar onder andere Praise You op staat.

Bij elkaar gesampled

Het nummer is, evenals menig ander nummer van Cook, grotendeels bij elkaar gesampled. Hij is groot fan van vinyl verzamelen en gaat geregeld langs tweedehands winkels en platenzaken, op zoek naar platen om te samplen. Hij stuit op Essential Funk, een verzamelplaat met als laatste nummer Take Yo' Praise van Camille Yarbrough. De vocalen bevallen hem zo goed, dat hij besluit ze te gebruiken. Hij vult het nummer aan met onder andere de gitaarriff van Mickey Mouse Disco's It's A Small World en de toetsen van Steve Miller Bands Lucky Man.

God of seks

De derde en vierde regel van het origineel, 'I want to celebrate you baby, I want to praise you like I should', zorgt bij het produceren in eerste instantie voor wat oproer. Het origineel van Yarbrough gaat echter niet zozeer over religie, maar, tot Cooks opluchting, meer over... seks. "Ik maakte me zorgen over de religieuze aard van het nummer, of het een nummer was over God of over seks. Maar gelukkig ging het meer over seks dan God, dus ik kwam ermee weg", vertelt Cook in een interview met DJ Mag. "Een van de beste dingen van Praise You, is dat het in zoveel verschillende situaties werkt. Elke keer als ik het draai bij een optreden, lijkt er een reden te zijn waarom het relevant is. Maar het heeft altijd een open einde als het aankomt op tegen wie je het zegt", vervolgt hij over de derde en vierde regel. "In het origineel gaat het absoluut zeker over een man. Ze wil hem prijzen."

Evolutie

In 2023 brengt Britse zangeres Rita Ora in samenwerking met Cook een nieuwe versie van het nummer uit, genaamd Praising You. In een interview met Big Issue Group gaat Cook in op de evolutie van het nummer, waar onderhand drie versies van zijn: "Ze (Yarbrough) zegt iets prachtigs: 'Dit is een nummer dat ik schreef over de zwarte mannen die thuiskomen uit Vietnam. Het is een nummer over burgerrechten, maar dan komt er een generatie later opeens een jongen uit Engeland voorbij die de tekst pakt en in een andere context plaatst, en dan betekent het opeens iets heel anders voor andere mensen. Maar hij draagt de geest van het nummer voort.'" Het lokale voetbalteam van Cook speelt het bijvoorbeeld na elke wedstrijd, om te benadrukken hoe ver ze samen zijn gekomen. Rita Ora's versie betekent weer iets anders voor een andere generatie. "Dit is een derde reïncarnatie, een derde publiek en een derde nieuwe betekenis."

De Extra 500

De lijst der lijsten viert dit jaar de 25e editie en is daarom eenmalig uitgebreid met 500 liedjes. Onder de noemer De Extra 500 worden de nummers 2500 tot en met 2001 gedraaid, van maandag 11 tot en met vrijdag 15 december op NPO Radio 2.